“我说了，这杯酒是给你陪礼的。”白胖子一副理所当然的样子。
“我真的不能喝了。”翠烟解释。
“你没醉，喝。”白胖子面无表情地将满满一杯酒推到翠烟眼皮子底下，杯子都几乎要碰着她的鼻尖了。
“这样，我来代她喝吧。”周剑想给翠烟解围。
“这酒是你能代的吗？”白胖子推开周剑的手，陡然提高声音，几乎是暴喝着说，“喝就喝！不喝拉倒！”
随着白胖子一声怒吼，只听周剑惊慌地呼叫了一声，然后是玻璃摔在地板上清脆的破裂声，紧接着，一个女人冷冷地说：“好。再来一下。”
原来白胖子见柳翠烟在酒宴上不肯喝白酒，早已有了几分成见，心想着，我们大老远从广东那花花世界跑到你宜城这么个鸟不拉屎鸡不下蛋的地方来，你不倾尽一切所能招待，还在老子面前摆架子，老子非得治治你不可。到了KTV之后，又见这柳翠烟完全不给他们这些客人面子，只一味巴结本地官员，更是看不顺眼了，总想找个机会治她，无奈她防守得密不透风，既不会行差，也不会踏错，完全找不到发难的借口。后来终于借唱歌的机会将她好好羞辱了一把，却又不小心让她给踢了一脚，这一脚是挨得“疼痛在心口难开”啊，虽然心里直呼吃亏上当，却又不便发作，于是借敬酒的机会来报这一脚之仇。