我们一出营帐，便瞧见贝南才克和自行车队员。贝南才克翘着得意洋洋的胡子，把手指举到军帽旁边，好象有人给他祝福似的，他声音柔和的说：
“大队里的报告，主任医官：兰倍中尉是旧教徒！”
“天哪！”奚尔贝先生叫道。“有书面证明没有？”
“没有，”自行车队员回答。“那些官长只彼此询问了一下，便回答说他是旧教徒。并且您等会可以见到他们，下葬时他们要跟仪仗队一块儿来的。”
奚尔贝先生跺着脚，面孔通红，鼻尖拚命的扯动，这表示他快要打定主意了。
“我可以准备仪式了吗？”贝南才克问话的神气，天真而婉转，显出他决不是一个得意忘形的人。
“什么？仪式？”奚尔贝先生说，“随你。准备罢！准备罢！现在我有了主意了。”
才离开我们一会的奥古斯德又回来了，检阅着一包信件，说：
“我把中尉的遗物翻了一遍，没有什么结果，除了这张明信片，署名的是一位勃吕芒太先生。称兰倍中尉为表兄。勃吕芒太，这个，这个是犹太姓啊……”